GUATEMALA: Preocupa a periodistas problemas ambientales en el país

Los corresponsales de Prensa Libre recibieron ayer una charla de la Escuela de Pensamiento Ecologista Savia sobre cómo mejorar la cobertura periodística en temas ambientales, como parte del curso de formación ecológica para comunicadores.

POR GEOVANNI CONTRERAS

“La economía no ha tomado en cuenta que los recursos naturales son finitos, por lo que el objetivo final es compartir un pensamiento ecologista para hacer conciencia, especialmente en uno de los países con mayor diversidad, como el nuestro”, expuso Rey Rosa.

Algunos de los temas presentados son: identificación de problemas ambientales, ecología con enfoque integral, periodismo ambiental, enfoque regional y la diferencia entre bosques y plantaciones. La inauguración del curso estuvo a cargo de Gonzalo Marroquín, director editorial de Prensa Libre.

Problemas comunes

Durante la actividad, los periodistas expusieron los problemas más recurrentes en sus departamentos.

“Acá lo más preocupante es la contaminación de la cuenca, los ríos que alimenta el Lago de Atitlán. Prueba de ello es la crisis cuando surge la cianobacteria, alimentada por la cantidad de fósforo”, refirió Ángel Julajuj, corresponsal de Sololá.

Aroldo Marroquín, reportero asignado a las coberturas de San Marcos, afirmó que la actividad minera y las hidroeléctricas en ese departamento son las que más problemas causan. “Acá por ejemplo nos dieron sugerencias para las preguntas que hagamos sobre esas actividades, pero enfocadas a largo plazo”, indicó.

“La depredación, la proliferación de basureros clandestinos y el petróleo es lo que más está contaminando las fuentes de agua y los parques, por ejemplo, el Parque Laguna del Tigre, ubicado en el municipio de San Andrés, está 25 por ciento contaminado”, dijo Rigoberto Escobar, corresponsal de Petén.

Durante la exposición, se hizo énfasis en que la explotación minera en comunidades produce degradación de suelos y fuentes de agua, aunque se niegue esos efectos. Incluso, se recordó que el 97 por ciento del agua dulce en el país tiene algún grado de contaminación.

“La Punta de Manabique está sufriendo mucho por la tala inmoderada. Está lleno de basura y de la falta de conciencia en las autoridades. Allá es el poder económico que ejerce influencia para otorgar licencias para actividades que perjudican el ambiente”, denunció Edwin Perdomo, corresponsal de Izabal.

La deforestación de 73 mil hectáreas de bosques al año y contaminación de 38 millones de tonelada de roca son otros datos revelados.

http://www.prensalibre.com/noticias/Preocupa-periodistas-problemas-ambientales-pais_0_304769619.html

Video conflicto Montana Explorada San Miguel

GOLDCORP MUESTRA MUY POCO INTERES EN LAS POBLACIONES LOCALES


Hemos producido un vídeo sobre las consecuencias de las actividades de la
empresa Montana Explorada en San Miguel en Guatemala.
Queremos compartir nuestra producción, la pueden publicar en su sitio
internet si lo desean.
http://www.laruta.nu/es/video/golcorp-inc-muestra-poco-interes-en-las-poblaciones-locales

Aquí es disponible un vídeo con subtitulos ingleses:

http://www.youtube.com/watch?v=XVXkKfhBmn8

Aquí con subtitulos franceses:

http://www.youtube.com/watch?v=HLLGtFo9Owc

Pertenecemos a la Agencia de Prensa Noticias.nl de Amsterdam, Países Bajos
(http://www.noticias.nl)
En estos momentos realizamos un proyecto  llamado LA Ruta en el cual
informamos
sobre los temas mencionados en los Objetivos de Desarrollo del Milenio
(ODM's) desde
una perspectiva de la sociedad civil y movimientos sociales.
Hemos realizado un viaje por México y Centroamérica publicando una serie de
artículos, reportajes y vídeos en nuestro sitio web
(http://www.laruta.nu).

Saludos Fraternales
www.noticias.nl
www.laruta.nu

SICARIOS DE GOLDCORP BALEAN Y ATROPELLAN A LOS OPOSITORES A MINA MONTANA

COMUNICADO URGENTE

7 de julio de 2010, San Miguel Ixtahuacán, San Marcos

A eso de las 07:00 de la noche, en el caserío San José Nueva Esperanza, de la aldea Ágel, San Miguel Ixtahuacán fue baleada la señora Teodora Antonia Hernández Cinto. Dos hombres desconocidos, jóvenes y altos, entraron en su domicilio, pidiendo un vaso de café. Cuando doña María estaba para entregarles el vaso, la balearon al nivel de la cabeza en el ojo derecho. Después, los dos jóvenes se fueron corriendo en dirección de la aldea San José Ixcaniche. Doña María fue trasladada al centro de salud de San Miguel Ixtahuacán, aun no se sabe de su estado de salud. Más tarde será trasladada para el hospital más cercano.

Doña Teodora Antonia Hernández Cinto es parte del movimiento de resistencia en la defensa del derecho y contra las violaciones de los derechos cometidos por la empresa Montana de Goldcorp que explota el proyecto minero Marlin. Ha sido amenazada varias veces por su participación en este movimiento. Especialmente.

Es una de las lideresas quienes lucharon por el derecho al agua en la comunidad de Saqmuj durante los eventos de junio 2009, cuando la empresa quiso apropiarse de las tierras y de sus manantiales que abastece a las familias que viven en esta comunidad.

De Fecha: 2 de julio de 2010 como a las 4h30 – 4h45 P.M en el camino que se conduce de San Antonio para la empresa minera Iba caminado en el camino Juan Méndez cuando se acerca la camioneta Transportes Pérez que dice “ESPECIAL” (es la única que lleva ese rotulo), Propiedad de Fernando Pérez del Caserío San José nueva Esperanza Cuando se acercó la camioneta a unos 15 metros a la dirección de Juan Méndez cambiando de carril para atropellarlo en tanto Juan Méndez se subió en la loma de la carretera para evitar ser atropelladlo por camioneta. Don Juan es muy conocido por su oposición a la mina.

El pasado lunes 5 de julio, iban regresando del instituto las dos hijas de Gregoria Crisanta Pérez, a eso de las 6:30pm, en la aldea Agel. Ellas iban caminando sobre el carril derecho cuando un carro llegando del otro lado de la carretera cruzó al otro carril donde iban las niñas. El carro, de color verde, fue identificado como propiedad de la empresa.

Hoy a las 11:30 de la noche en la Aldea Agel cuando el grupo de Compañeros que fueron a solidarizarse con Teodora Antonia Hernández Cinto, hubieron disparos cerca de las casas de los compañeros quienes estuvieron en SOLIDARIDAD con la compañera Teodora Hernández Cinto.

Ante esto hechos demandamos al gobierno de Guatemala.

1. Que Garantice la vida de las personas quienes reclaman un derechos violados por la empresa montan.

2. Que cumpla las medidas cautelares otorgadas por la CIDH a favor de las comunidades que exigen el respeto a su derecho.

3. Responsabilizamos a la empresa montana por los actos que están ocurriendo puesto que la gran mayoría de las amenazas han surgidos por los trabajadores de la empresa.

4. Solicitamos el acompañamiento directo de las organizaciones de derechos para verificar estos actos.

5. Pedimos a la comunidad internacional su observancia e intervención sobre estos hechos.

ADISMI, PARROQUIA SAN MIGUEL, FEBIMI Y ADIM

MIEMBROS DEL FRENTE DE DEFENSA MIGUELENSE

MIEMBROS DEL CONSEJO DE LOS PUEBLOS DE OCCIDENTE DE GUATEMALA.

Relator de la ONU recomienda a Guatemala suspender trabajos en mina Marlin

20 06 2010

El relator de ONU de los derechos de los pueblos autóctonos, James Anaya, concluye este viernes su visita de una semana a Guatemala, en la que analizó la exploración y explotación de los recursos naturales en regiones donde habitan los indígenas, que se oponen a esa actividad.

En una de sus conclusiones, Anaya recomendó al gobierno que ordene la suspensión provisional de los trabajos en la mina Marlin, subsidiaria de la canadiense Goldcorp International.

“Coincido en la percepción de que, si existe un peligro significativo de daño a la salud o binestar físico de las personas a causa de la mina, el ministerio de Energía y Minas debe proceder a la suspensión de las actividades, al menos hasta que pueda remediarse todo impacto negativo”, dijo Anaya.

Su postura respalda la resolución del pasado 20 de mayo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), que ordenó medidas cautelares a favor de 18 comunidades afectadas y el cierre de las actividades mineras.

Sin embargo, el presidente guatemalteco Álvaro Colom rechazó la orden porque la CIDH se basó en estudios de 2005 y pidió una prórroga de 15 días, que vencen el próximo 25 de junio, para preparar un informe sobre las razones para mantener las operaciones de minería.

“Es evidente que no existe un consenso dentro de las comunidades afectadas respecto a las actividades mineras. Más bien existe en los municipios de Sipacapa y San Miguel Istahuacán una significativa polarización y un ambiente de conflictividad como resultado del establecimento de la mina”, subrayó Anaya.

De acuerdo con Anaya, además de Sipacapa y San Miguel Ixtahuacán (San Marcos, oeste), en otras áreas del país existe un “clima de alta inestabilidad y conflictividad social” en torno a la minería.

“Esta situación requiere de respuestas decididas y urgentes por parte de los poderes públicos, a riesgo de colocar a Guatemala en una situación de ingobernabilidad”, alertó.

Dijo que los conflictos por la actividad minera no solo afectan a las comunidades indígenas sino que “va más allá, colocando en dificultades la capacidad del Gobierno y a los propios actores empresariales para promover la inversión y el desarrollo económico” del país.

“Igualmente preocupantes son las informaciones sobre los distintos procesos judiciales a miembros de comunidades indígenas por actos de protesta social contra las actividades de las empresas”, destacó.

Adelantó que en los próximos meses presentará su informe final, en el que incluirá recomendaciones al Estado, ante la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas.

http://ecodiario.eleconomista.es/internacional/noticias/2243516/06/10/Relator-de-la-ONU-recomienda-a-Guatemala-suspender-trabajos-en-mina-Marlin.html

Nobel de la Paz y obispo exigen cierre de mina

Martes 15 de Junio de 2010 14:48

Rigoberta Menchú y Álvaro Ramazzini,exigieron hoy algobierno el cierre de la Mina Marlin, de acuerdo a la resolución de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Fuente: Prensa Libre 10/06/2010. "Pedimos al presidente Álvaro Colom que cumpla las disposiciones de la comisión sin estrategias de dilación para resolver de modo justo y favorable una mejor calidad de vida de los guatemaltecos", demandaron ambos líderes en un campo pagado publicado en la prensa local. Menchú explicó que el presidente Alvaro Colom se negó al cierre de la mina Marlin, ubicada en el departamento de San Marcos, fronterizo con México, que causó contaminación ambiental y enfermedades a los pobladores. Los activistas resaltaron que si no se cumple con el cierre de la mina Marlin, el gobierno tendrá que indemnizar a los pobladores por daños en sus viviendas, contaminación del agua, aire y cultivos. La CIDH ordenó al gobierno de Guatemala el cierre de la mina Marlin y el resguardo de los pobladores, así como de los recursos naturales ante la sospecha de que la explotación minera esta contaminando los recursos naturales. http://www.noalamina.org/mineria-latinoamerica/mineria-guatemala/nobel-de-la-paz-y-obispo-exigen-cierre-de-mina

GUATEMALA: CIDH ORDENA SUSPENSION OPERACIONES DE MINERA

GUATEMALA, 22 (ANSA) - La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ordenó al Estado guatemalteco que la mina Marlin -que extrae oro y plata en el departamento de San Marcos- suspenda las actividades en un plazo de veinte días como medida para prevenir la contaminación ambiental. La directora de comunicación de la CIDH, María Isabel Rivera, explicó que las medidas cautelares a favor de 18 comunidades de las etnias Man y Sipakense que han sido afectadas por la actividad de la minera son las siguientes: suspender las actividades de la mina Merlin, implementar medidas efectivas para prevenir la contaminación ambiental. Otras medidas son: impulsar acciones para descontaminar las fuentes de agua, atender los problemas de salud derivados de la actividad minera, garantizar la integridad y vida de los pobladores y planificar medidas de protección con la participación de las personas afectadas y evitar el deterioro de viviendas debido a las explosiones que realiza la Mina. El presidente Alvaro Colom dijo que "si se comprueba que hay contaminación se deberán tomar medidas drásticas en ese sentido ya que no se puede permitir que afecte la salud de los pobladores". ACZ 22/05/2010 21:56 http://www.ansa.it/ansalatina/notizie/notiziari/amcentr/20100522215635084234.html

LA UNION EUROPEA Y LAS EMPRESAS TRANSNACIONALES EN AMERICA LATINA

Políticas, instrumentos y actores cómplices de las violaciones de los Derechos de los Pueblos
14, 15 y 17 de mayo de 2010 - Madrid

Para facilitar las entregas iremos transcribiendo caso por caso: El trabajo completo pueden bajarlo de:


El caso Goldcorp en Guatemala (ojo que es socia en minera La Alumbrera)


La violación de los derechos de los pueblos indígenas por la multinacional minera Goldcorp en Guatemala.

La empresa minera transnacional Goldcorp es acusada de violar los derechos de los pueblos
indígenas de Guatemala por su explotación en el departamento de San Marcos. Los elevados
beneficios de la compañía se destinan a los fondos de pensiones accionistas procedentes de
Suecia, Noruega e Irlanda. Lo paradójico del caso es que los impactos sociales de la minera,
aparejados a sus elevados ingresos, benefician el pago de las pensiones privadas en Europa.
La minera transnacional Goldcorp es de origen canadiense pero tiene como accionistas fondos de pensiones suecos, noruegos e irlandeses. En Guatemala es propietaria de la empresa Montana que lleva a cabo el proyecto de explotación de oro y plata de la Mina Marlìn I, en San Miguel Ixtahuacán y Sipakapa (departamento de San Marcos). La actividad minera por parte de Goldcorp ha violado el derecho a la consulta a los pueblos indígenas protegido por el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (ratificado por el Congreso de Guatemala). También ha violado el derecho a la autodeterminación y a la autonomía municipal, así como el derecho a la propiedad, posesión, uso y administración de la tierra y el territorio, según la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los Pueblos Indígenas.
Además, se han denunciado fuertes impactos ambientales puesto que ha contaminado las fuentes de agua potable de las comunidades.
Ha actuado en connivencia con el Estado de Guatemala para la criminalización de la lucha social y la protesta con 18 casos judiciales contra la población campesina de en San Miguel Ixtahuacán.
El conflicto entre la multinacional Goldcorp - Montana y las comunidades indígenas de San Miguel Ixtahuacán y Sipakapa ha sido continuo desde que la compañía empezó el programa de adquisición de las tierras donde se ubica el mineral de interés en 1999, a través de la Empresa Peridot. La mina se ha convertido en un símbolo de agresión empresarial, que ha producido un movimiento indígena y campesino poderoso contra la minería en Guatemala. A pesar de varios años de protesta, las comunidades continúan siendo ignoradas por la compañía y las instituciones públicas.
Los fondos de pensiones citados han financiado y se han beneficiado de la actividad de la minera, por lo tanto, han contribuido a la violación de los derechos humanos en Guatemala. Por lo tanto la acusación exige a los gobiernos de la Unión Europea que no ignoren los impactos de sus inversiones extranjeras y que obligue, mediante legislación, al cumplimiento de los derechos humanos por parte de los intereses económicos europeos.
Organizaciones que realizan la acusación:
Frente de Defensa Miguelense (FREDEMI) de Guatemala, Collectif Guatemala (Francia),
Ayuda de la Iglesia de Noruega (AIN), Solidaridad Suecia-América Latina (SAL).