Oposición Comunitaria y Oposición de la Iglesia Católica al Plan de Cierre de la mina Marlin a cielo abierto

El lunes 23 de abril pasado, plurijur, en calidad de Representante Legal de miembros de las comunidades de San Miguel Ixtahuacán, demandantes ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos -CIDH- contra el Estado de Guatemala por la usurpación de su territorio ancestral maya mam, consumado por la empresa Montana Exploradora de Guatemala, S.A. al explotar la mina Marlin; y, la Iglesia Católica a través del Obispo Alvaro Ramazzini, presentamos, separadamente, OPOSICIÓN contra el Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental -EIA- del Plan de Cierre a cielo abierto y una escombrera de la mina Marlin, presentado por la empresa Montana al Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales para su aprobación.

El Alegato Comunitario puede leerse en el presente blog, aquí; el Memorial de la iglesia católica en el sitio de la COPAE, aquí. El Plan de Cierre puede bajarse en la barra lateral de este blog.

El Alegato Comunitario, se centró en el derecho de consulta de buena fe, el derecho a la propiedad colectiva, los impactos ambientales y a la salud, y preguntas dirigidas al Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales para que responda sobre los mecanismos de supervisión sobre la veracidad del Plan de Cierre, y la capacidad técnica e independiente del Plan para determinar si cumple con los estándares internacionales litigados ante la CIDH. Todo esto, por el deber del Gobierno de Guatemala de cumplir con las Medidas Cautelares otorgadas por la CIDH a favor de las 18 comunidades mayas afectadas por la mina Marlin que persiguen velar por el derecho humano al agua de las comunidades mayas. Las Medidas Cautelares adoptadas por la CIDH el 20 de mayo de 2010 y su modificación del 7 de diciembre de 2011, pueden consultarse en la pestaña de arriba de este blog, denominada "Medidas Cautelares".


El Memorial de la Iglesia Católica, se centra principalmente en la incertidumbre de las consecuencias ambientales, fallas y omisiones técnicas del Plan de Cierre.


El Alegato Comunitario, pide al Ministerio de Ambiente: 1) Que el MARN, responda a las preguntas planteadas en el aparatado anterior; 2) Que el MARN, informe ¿cuál fue la metodología y mecanismos aplicados para supervisar la veracidad del contenido del EIA del Plan de Cierre en discusión?; 3) No aprobar el EIA del Plan de Cierre, hasta que el Gobierno de Guatemala, lleve a cabo una consulta de buena fe a las comunidades mayas afectadas por la explotación de la mina Marlin de San Miguel Ixtahuacán y Sipacapa, para obtener el consentimiento libre e informado, previo a la adopción de la resolución administrativa del MARN sobre la aprobación del EIA del Plan de Cierre en discusión.


El Memorial de la Iglesia Católica, pide al Ministerio de Ambiente: Declarar con lugar la Oposición presentada por la Diócesis de San Marcos, denegando la solicitud presentada por Montana para la autorización definitiva del plan de cierre de la escombrera y del tajo marlin I.


En opinión de plurijur, ambas oposiciones son complementarias, puesto que el Alegato se centra en demandas históricas de los pueblos indígenas, y el Memorial en aspectos técnico-ambientales. Ahora, resta esperar la respuesta del Ministerio de Ambiente.

http://plurijur.blogspot.com.ar/2012/04/oposicion-comunitaria-y-oposicion-de-la.html

Manifestantes abogan por el desarrollo rural y cese a la minería

Cientos de manifestantes recorren las calles de la capital en conmemoración al Día Internacional del Trabajo rumbo a la Plaza de la Constitución, y entre sus consignas abogan por la dignidad y derechos de los trabajadores.

Cientos de personas marchan para conmemorar el Día Internacional de la Clase Trabajadora. (Foto Prensa Libre: Jessica Gramajo)

CIUDAD DE GUATEMALA - Una de las principales demandas es la aprobación de la ley de desarrollo rural, destacando que el incumplimiento al compromiso que los jefes de bloques hicieron al movimiento campesino de colocar la iniciativa en agenda "fue una bofetada" a la población.

Líderes de los movimientos organizados de la población civil expresaron su rechazo hacia la militarización, que consideran hace el Gobierno, y exigen que se detenga aduciendo que es una época de paz.

Piden que se elimine el modelo extractivo minero y que se dé un lapso de tiempo para analizar los problemas que ha generado la minería en el país.

En ese sentido exigen a la Corte de Constitucionalidad que resuelvan a favor del amparo interpuesto por varias comunidades en Sololá y San Marcos para la suspensión de minería en ambas localidades.

Los manifestantes reiteraron que la Ley de Minería es violatoria a los derechos de los pueblos indígenas y comunidades trabajadoras.

Con información de Jessica Gramajo

http://www.prensalibre.com/noticias/politica/Manifestantes-abogan-desarrollo-rural-mineria_0_692330886.html

Denuncian contaminación del lago de Güija por minera guatemalteca

Los ambientalistas se muestran preocupados por los niveles de contaminación generados en la mina Cerro Blanco ubicada en la zona fronteriza entre El Salvador y Guatemala. Un estudio realizado en fuentes hídricas de la zona y que desembocan en el Lago de Güija han demostrado altos niveles de metales pesados, dañinos para la salud de los salvadoreños.

Una empresa minera de Guatemala estaría vertiendo químicos altamente venenosos en aguas del Lago Güija, compartido entre el vecino país y El Salvador, lo que podría ocasionar graves daños a principales fuentes hídricas nacionales.

Representantes  del Centro de Investigaciones sobre la Inversión y Comercio (Ceicom) afirman  que analizaron las aguas vertidas por la mina en la quebrada el pedregal del río Ostúa que desemboca en el Lago Güija  y encontraron altas concentraciones de cianuro, mercurio, arsénico, plomo -entre otros metales pesados- los cuales están directamente relacionados con afecciones como el cáncer, insuficiencia renal, enfermedades del sistema nervioso central y alteraciones genéticas.

La minería metálica es un proceso mediante el cual empresas extraen metales de la corteza terrestre, principalmente oro y plata a través del uso por ejemplo, de cianuro (una sustancia química que separa los metales de otros minerales no valiosos). Esta es una industria que genera millones de dólares en ganancias, pero graves daños medioambientales y según los expertos en el tema, dicha práctica provoca  daños irrevertibles en la salud e incluso la muerte en los habitantes de los alrededores de los proyectos mineros.

Exploración minera

En El Salvador, no existen proyectos de explotación minera, pero según el Ministerio de Medio Ambiente, sectores interesados han presentado 27 solicitudes para tal actividad. las cuales aún no han sido resueltas.

Cerro Blanco es una mina ubicada en la franja fronteriza entre El Salvador y Guatemala, específicamente en Asunción Mita, departamento de Jutiapa del vecino país.

Cidia Cortés, bióloga e investigadora del Centro de Investigaciones sobre la Inversión y Comercio (Ceicom de El Salvador), ha dado seguimiento al tema de la extracción minera en Guatemala.

Según el estudio realizado en marzo de 2012 en la mina de Cerro Blanco, nuestro país está frente a una gran amenaza por la contaminación con “Drenaje Ácido” -concentración de químicos y metales pesados en las aguas del Lago Güija-, compartido entre El Salvador y Guatemala, y uno de los principales afluentes del Rio Lempa.

“Las aguas contaminadas se están llegando a El Salvador a través del Lago Güija, lo que puede provocar grandes afectaciones a los mantos acuíferos que son usados para abastecer agua potable a la ciudadanía y a largo plazo causar afectaciones en la salud de los salvadoreños”, reiteró Cortés.

Contaminación

Cortés afirmó que una de las preocupaciones de las organizaciones ambientalistas de Guatemala y El Salvador, es que los estudios presentados  por la empresa Entre Mares S.A (administradora de la Mina Cerro Blanco) a las autoridades guatemaltecas,  no detallan la cantidad de químicos ni la cantidad de agua que se estará utilizando para la extracción minera y no se refleja el tipo de tratamiento de las aguas residuales, antes de ser lanzadas a la quebrada El Pedregal.

La ambientalista detalló que según las estimaciones de la compañía minera, tienen estimado extraer en un periodo de 15 años un millón 579 mil 959 onzas de oro y cuatro millones, 486 mil  632 onzas de plata, equivalentes a 2,800 millones de dólares.

“Para la extracción minera usan 10 galones de agua por segundo, hay que imaginar, esos 10 galones por  horas, días, meses y años, cuando agua estarán usando para obtener el oro y la plata”, lamentó Cortés.

Contra la minería

Por su parte, Octavio Gasparico, ambientalista residente en las cercanías de la Mina Cerro Blanco en Guatemala, recomendó a las autoridades de su país y de El Salvador, realizar un pacto binacional contra la minería transfronteriza y con ellos garantizar que los salvadoreños no se vean afectados por la contaminación generada por éste rubro económico.

“Nosotros estamos haciendo nuestra propia lucha con las autoridades guatemaltecas, aquí en El Salvador deben hacer la lucha contra la contaminación del agua y los recursos naturales compartidos y evitar que los mantos acuíferos sigan siendo dañados como está sucediendo en Guatemala”, reiteró.

El ambientalista guatemalteco insistió que están haciendo esfuerzos en toda Centroamérica para evitar más proyectos mineros. En el caso de Guatemala existen siete sitios donde se realizan estudios de exploración minera  y en Honduras 42 propuestas para extraer oro y plata.

Legislación 

Edgardo Mira forma parte del Consejo de Directores de Ceicom e insistió en la necesidad de la aprobación de una ley que prohíba la minería metálica en el país. El llamado es para los diputados que toman sus cargos el próximo primero de mayo, que retomen la discusión del tema y se comprometan a favor de los recursos naturales y la salud del pueblo salvadoreño.

“Los diputados deben asumir su responsabilidad política en el tema y que la gente conozca sus intenciones al respecto”, reiteró

Mira afirmó que ven con buenos ojos que el Presidente Funes haya expresado que no habrá proyectos mineros en su gobierno, aunque solicitó que esa voluntad política en contra de la minería se convierta en una solución definitiva al problema a través de una ley.

DIARIO LA PÁGINA intentó por distintos medios contactar a diputados de la Comisión de Medio Ambiente de la Asamblea Legislativa y a funcionarios de Cancillería y Medio Ambiente, pero no fue posible obtener sus declaraciones al cierre de esta nota.

http://www.lapagina.com.sv/nacionales/65662/2012/04/27/Denuncian-contaminacion-del-lago-de-Guija-por-minera-guatemalteca

Vecinos de Quetzaltenango rechazan la minería

Miles de manifestantes del departamento de Quetzaltenango pidieron a la Gobernación Departamental que ya no ceda más concesiones.

La caminata culminó en el parque central de la cabecera departamental de Quetzaltenango. Foto Yulisa De León/al día

Quetzaltenango. Más de 10 mil personas de 11 municipios del departamento altense, se unieron para realizar una marcha pacífica y para pedir que ya no otorguen más licencias a Minerías e Hidroeléctricas que afectan el medio ambiente y la salud de los pobladores.

El recorrido inició a las 9 horas de ayer jueves, desde la entrada de la aldea Duraznales, en el kilómetro 212, de la ruta Interamericana, donde miles de personas caminaron por 13 kilómetros hasta llegar al parque central de la cabecera departamental de Quetzaltenango.

Los manifestantes indicaron que “con orgullo” defienden lo que le pertenece a los pobladores de Huitán, Cabricán, Cajolá, Olintepeque, Concepción Chiquirichapa, San Martín Sacatepéquez, San Francisco la Unión, Cantel, San Miguel Siguila, San Juan Ostuncalco y Colomba.

Con carteles y mantas los vecinos manifestaron su inconformidad contra el Ministerio de Energías y Minas, que sigue dando licencias a minerías e hidroeléctricas.

Después de tres horas concluyó la marcha en el parque Centro América, de la zona 1 quetzalteca, que originó congestionamientos en varios puntos de esa ciudad.

El Consejo Comunitario de Desarrollo (Cocode) de Olintepeque, manifestó su inconformidad con las autorizaciones que dan a los empresarios para que coloquen minerías en una manta indicaba: “Esta es una forma de unirnos y no nos daremos por vencidos, nuestra tierra nos da vida sin ella morimos”.

Al principio el propósito de la caminata era que se unieran la mayoría de la población Mam, pero en el trascurso de la misma se unieron miembros Kakchiqueles y Quichés.

Las peticiones que se leyeron con un altoparlante frente a la gobernadora Dora Alcahe, a quien le solicitaron que se cancelen todas las licencias que fueron dadas y que están por entregarse.

Además, pidieron que la Academia de la Policía sea instalada en el Centro Intercultural, antigua zona militar, pues no lo consideran oportuno teniendo otras prioridades que superan a la seguridad de la población guatemalteca.

Con información de Yulisa De León/al día

http://www.s21.com.gt/guatemala/2012/04/27/vecinos-quetzaltenango-rechazan-mineria

Campesinos rechazan mineras

Más de tres mil vecinos de la comunidad mam, que incluye ocho municipios de Quetzaltenango, con el apoyo de vecinos de San Marcos, realizaron ayer una marcha pacífica denominada “Caminata por la defensa de la vida, el agua y la madre Tierra”, a fin de exigirle al Gobierno el cese de licencias para minería e hidroeléctricas, que aseguran dañan el medioambiente.

Quetzaltenango

La actividad, que recorrió 10 kilómetros, desde la aldea Duraznales, Concepción Chiquirichapa, Quetzaltenango, hasta la Gobernación Departamental, en la zona 1 de Xelajú, culminó sin ninguna eventualidad, aunque generó atascos vehiculares y molestias en vecinos quetzaltecos.

Antonio Gómez, del Consejo de Pueblos de Occidente, dijo que la petición de las comunidades es que el Gobierno no extienda licencias de exploración y explotación de minería ni para construcción de hidroeléctricas. “Estamos cansados de que no nos escuchen”, expresó.

Los manifestantes gritaban consignas de rechazo porque los megaproyectos han originado conflictos entre ellos y empresas transnacionales, como en San Martín Sacatepéquez, en donde se está instalando la hidroeléctrica Talcanac, S.A., que, afirman, perjudicará una extensa área boscosa.

A las demandas se unieron vecinos de Cantel, por los problemas que han tenido por la construcción de la hidroeléctrica Cueva María, de la empresa Recursos Energéticos Pasac, S.A., ya que aseguran que está destruyendo sus recursos naturales y puentes principales, además de no haber cumplido acuerdos con las comunidades.

Según José Ramírez, de la Comisión Municipal para la Defensa del Territorio de Olintepeque, las autoridades gubernamentales no han respetado las ocho consultas que se han celebrado contra la minería.

Arturo Alonzo, alcalde de San Juan Ostuncalco, dijo que se unió a la marcha porque la población mam no es oída.

Los dirigentes entregaron sus peticiones a la gobernadora Dora Alcahé, y la protesta culminó en el parque central de Xela.

http://www.prensalibre.com/quetzaltenango/Campesinos-rechazan-mineras_0_689931043.html

Presentación documental: "Lecciones para una guerra"

Juan Manuel Sepúlveda · FRAGUA CINE
www.fraguacine.com 

LECCIONES PARA UNA GUERRA

(97min., Ixil y Quiché con subtitulos en Español.)

Entre 1982 y 1996, pueblos Ixiles y Quichés del norte de Guatemala resistieron refugiados en las montañas como último recurso para sobrevivir a las masacres ejecutadas por el ejército guatemalteco que costaron la vida a más de doscientos mil indígenas.

Luego de esos catorce años, las comunidades lograron establecerse en la parte nororiental de laSierra, zona que actualmente está bajo asedio dada su riqueza en recursos naturales.

LECCIONES PARA UNA GUERRA es una celebración de la resistencia de un pueblo que se prepara para resistir a una guerra venidera. El canto de esperanzade una comunidad que no se dará por vencida.

VER TRAILER: http://vimeo.com/37777322

Fotorreportaje: El Legado de Goldcorp: Criminalización y Resistencia Minera en San Rafael Las Flores

Compañeras y Compañeros,

En esta ocasión comparto con ustedes un fotorreportaje documentando la ejemplar resistencia que se está llevando a cabo en San Rafael Las Flores, Santa Rosa, Guatemala, contra el proyecto minero de plata El Escobal. La mina pertenece a las compañías mineras canadienses Tahoe Resources y Goldcorp.

Para ver el fotorreportaje:

http://www.mimundo-fotorreportajes.org/

Favor de contactarme si hay interés de apoyar o publicar este o cualquier otro proceso anteriormente documentado por MiMundo.org.

Como siempre, se pide que por favor se distribuya este correo a quien le pueda interesar.

Saludos,

-James Rodríguez

www.mimundo.org