domingo, 3 de junio de 2012

Lago de Güija amenazado por la minería metálica en Guatemala

Ambientalistas salvadoreños y guatemaltecos se muestran preocupados por la amenaza que existe contra las aguas del lago de Güija debido a la contaminación generada por el trabajo de la Mina Cerro Blanco, ubicada en Guatemala, a 20 kilómetros de la frontera de El Salvador.
03 DE JUNIO DE 2012



Oscar Conde, de la organización ambientalistas Madre Selva, es una de las personas preocupadas por la contaminación con metales pesados (cianuro, mercurio, arsénico y plomo, entre otros), los cuales están siendo vertidos en la quebrada el pedregal del río Ostúa que a su vez desemboca en el Lago Güija, que compartimos con la nación guatemalteca.
Conde señala que existe un grave peligro para la salud de los habitantes de Guatemala y El Salvador debido a que el lago es una de las principales fuentes hídricas y de agua potable para las principales ciudades de ambos países.
“Los salvadoreños no poseen minería metálica pero se verán afectados por la contaminación transfronteriza generada desde la Mina Cerro Blanco y nadie se pronuncia al respecto”, aseguró el ambientalista guatemalteco.
Afirmó que las empresa mineras, para funcionar, necesitan millones de galones de agua al día, misma cantidad que es liberada en las quebradas guatemaltecas, pero con altos contenidos de químicos y metales dañinos para la salud -provenientes del interior de la mina- los cuales por las corrientes de los mantos acuíferos vendrán a parar a territorio salvadoreño.
Oposición salvadoreña
David Pereira, del Centro de Investigaciones para la Inversión y el Comercio (Ceicom), es uno de los principales opositores de la minería metálica en El Salvador y confirma los efectos negativos que dicha práctica genera en los países.
“Las autoridades no se han dado cuenta de los efectos que la minería en Guatemala puede provocar en suelo salvadoreño. De nada sirve que no exista minería en El Salvador si la contaminación viene desde afuera”, lamentó
Pereira recordó a las autoridades y al pueblo salvadoreño sobre los pocos recursos hídricos con los que cuenta el país y la limitación territorial. Por lo que la minería metálica vendría a profundizar el desabastecimiento de agua.
Aseguró que la minería metálica en el país no sería posible debido este mismo tema de escasez de recursos hídricos en El Salvador y la poca extensión territorial.
Detalló que respaldan a las organizaciones ambientalistas guatemaltecas en su lucha contra la minería y esperan compartir su experiencia con más salvadoreños para que se prohíba de una vez por todas dichas práctica
"Buscan contaminar el recurso hídrico, llevarse el oro y plata de los países tercermundistas y dejarnos los desechos tóxicos", expresó.
Impacta la agricultura
Juan Ortiz Orellana, un agricultor guatemalteco, detalló que la empresa minera "Entre Mares" ha iniciado la compra de grandes extensiones de terrenos en las comunidades aledañas a la mina Cerro Blanco. Según él, dejando pocos espacios para sembrar granos básicos, principales dinamizadores de la economía de los habitantes.
“Hay gente ignorante que vende sus propiedades a un bajo costo, pero si alguien no desea comercializar su terreno le ofrecen cantidades superiores a su precio real, doble o incluso el triple”, explicó.
DIARIO LA PÁGINA visitó la zona y pudo cerciorarse de la gran cantidad de terrenos cercados en las tres aldeas que rodean la mina: Tapiche Vargas, El Tule y San Rafael.
Según los pobladores, la empresa minera sigue buscando opciones para continuar la ampliación de su proyecto.
Orellana destacó que muchos terrenos dedicados a la actividad agrícola eran rentados a los agricultores para sembrar meloneras, arroz, maíz, maicillo y otros granos básicos, los cuales brindaban seguridad alimenticia de los habitantes y el abastecimiento para los mercados locales.
El campesino detalló que con la reducción de la agricultura también se ve afectado el empleo en la zona y a muchos no les queda otra que ir a buscar trabajo en la mina. La supuesta única fuente de empleo fijo, con el que pueden sacar adelante a sus familias, pero a costa del daño al medio ambiente, señaló el campesino.
Abandono de la comunidad
María Elizabeth Carpio, una habitante de la aldea Tapiche Vargas, reveló que muchas familias incluso se están yendo del lugar debido a la falta de oportunidades de desarrollo en la zona. “Yo misma he pensado en irme”, afirmó.
Carpio expresó que las tierras son un pilar importante en el  progreso de las comunidades, principalmente, las que viven de la agricultura, y que muchos se ven acorralados ante la incapacidad de acceder a tierras, alquilarlas y sembrar sus productos.
"Estos son los efectos primarios de los proyectos mineros, le sigue la contaminación de los mantos acuíferos y nos encontramos preocupados ante el desconocimiento del verdadero daño que causará la mina en la población y en las comunidades", lamentó Carpio.
Mencionó que hay familias divididas por el tema de la minería, las pocas personas de las aldeas que trabajan en la mina obviamente están a favor de esta práctica y el resto de población se muestra en contra. "Existen diferencias entre parientes", sostuvo.
Los ambientalistas salvadoreños se encuentran preocupados por la experiencia que viven los guatemaltecos y afirman que seguirán trabajando en las comunidades de ambas naciones para concientizarlas sobre los riesgos de la minería metálica.
Al mismo tiempo esperan lograr el apoyo necesario para que se apruebe una ley que prohíba la extracción de metales en territorio salvadoreño.

miércoles, 23 de mayo de 2012

GUA: licencias mineras

CPO Consejo de Pueblos de Occidente <comunicacion.cpo@gmail.com>


Estimados amigos, amigas, medios de comunicación, todos y todas,
compartimos con ustedes, un link de Plaza Publica de la Universidad
Rafael Landivar de Guatemala, en la que se muestran las licencias
mineras vigentes en todo el país, lo que muestra la magnitud de la
amenaza y la imposición de mega proyectos a los pueblos.

http://plazapublica.com.gt/content/oro-plata-y-minas-0

Aprovechamos pedir a todos su apoyo y solidaridad con los hermanos
"PRESOS POLÍTICOS" de Barillas y a nivel nacional, QUE POR EL SOLO
HECHO DE DEFENDER LA VIDA, LOS DERECHOS COLECTIVOS DE NUESTROS
PUEBLOS, ahora son calificados por el Gobierno de Otto Perez Molina de
Terroristas, delincuentes, incitadores y otros calificativos que
denigran a nuestros hermanos y pueblos.

VOCES DE LIDERES Y LIDERESAS DE BARILLAS:

“Nosotros no estamos en contra del desarrollo, no estamos en contra de
que todos y todas tengamos energía eléctrica”.


“Estamos en contra de que empresas hidroeléctricas vengan a nuestro
territorio sin consulta y sin nuestro consentimiento, que vengan a la
fuerza e incluso matando a nuestra pueblo”



“Y que al final…. los que se benefician son los grandes empresarios
como Unión Fenosa, Deocsa y Deorsa, y el pueblo… pagando el triple por
la energía eléctrica”.



Este territorio es nuestro, aquí vivieron nuestros abuelos…

Aquí vivimos nosotros y aquí vivirán nuestros nietos y nietas…

jueves, 17 de mayo de 2012

Marchan en rechazo al estado de Sitio


Unas cinco mil personas de comunidades de occidente, campesinos y representantes de organizaciones ambientales participaron ayer en una marcha pacífica en la cabecera de Huehuetenango, donde advirtieron de que si el Gobierno insiste en promover la minería e hidroeléctricas como modelo de desarrollo, podría generarse mayor conflictividad en el país, tal y como ocurre en Santa Cruz Barrillas, donde rige un estado de Sitio.





POR MIKE CASTILLOHuehuetenango

Desde las 8 horas, picops y autobuses trasladaban a los participantes en la marcha, que llegaron de los 32 municipios de Huehuetenango y de comunidades de San Marcos, Quetzaltenango, Chimaltenango, Quiché y Sololá.

El punto de reunión fue en la comunidad Las Vegas, en la entrada a Huehue, desde donde partió la manifestación que recorrió varias calles y concluyó frente a la Gobernación Departamental.

Los manifestantes adoptaron la consigna “Todos y todas somos Barillas” y portaron pancartas con mensajes de solidaridad a los pobladores de ese municipio, de rechazo al estado de Sitio que rige en el lugar y a las acciones del Gobierno en esa población.

Demandas

Lolita Chávez, representante del Consejo de Pueblos de Occidente (CPO), informó que exigen que dejen en libertad a las 15 personas que permanecen detenidas desde que entró en vigor el estado de Sitio y que se cancele la licencia que autoriza a la empresa Hidro Santa Cruz para que construyan una hidroeléctrica en la aldea Poza Verde, en Santa Cruz Barillas.

Piden también que la aludida empresa sea retirada de esa localidad, ya que la población considera que es la causante de la conflictividad social.

Además demandan que se aclare el crimen contra Andrés Francisco Miguel, quien murió el 1 de mayo último, hecho que se le atribuye a personal de Hidro Santa Cruz.

Chávez agregó que rechazan la militarización que impulsa el Gobierno, e instan a que se respeten las 62 consultas comunitarias de buena fe realizadas en el país, y que se cancelen todas las licencias mineras e hidroeléctricas a escala nacional.

Rolando López, del Consejo Nacional de Autoridades Indígenas de Guatemala, afirmó que esta movilización es una muestra para las empresas que buscan por la fuerza implementar proyectos mineros o hidroeléctricos, pues pese a que el Gobierno las autorizó, las comunidades están en pie de resistencia y nadie podrá explotar los recursos naturales.

Francisco Morales, de la Asamblea Departamental por la Defensa de los Recursos Naturales, destacó que el Gobierno en lugar de defender los intereses de las comunidades, las reprime para favorecer intereses de las empresas, lo cual podría causar conflictos en todo el país.

Los manifestantes entregaron las demandas al gobernador departamental, Juan Solórzano, quien se comprometió a hacerlas llegar la presidente Otto Pérez Molina.

http://www.prensalibre.com/huehuetenango/Marchan-rechazo-Sitio_0_701329905.html

miércoles, 16 de mayo de 2012

Alcalde de Cantel denuncia contaminación por hidroeléctrica

Alcalde de Cantel, Quetzaltenango, Miguel Tixal, denuncia abusos y contaminación en un río por construcción de la hidroeléctrica Cueva María de la empresa Recursos Energéticos Payac, en ese municipio


El alcalde de Cantel se reunió con funcionarios de la hidroeléctrica Cueva María. (Foto Prensa Libre: Estuardo Paredes)

CIUDAD DE GUATEMALA - Incluso, afirma que el Juzgado Primero de esa comunidad le permitió a la empresa retirar cualquier obstáculo como talanqueras que les impidan el acceso al lugar donde se realiza la obra. También aseguró que de arbitrio tienen que pagar Q1 mil y aún no lo han hecho.

Leonel Soto Arango, subjefe de la UCN, quien convocó a la reunión a la que asistió el Ministro de Energía y Minas y autoridades de la hidroeléctrica, dijo que se deben tomar medidas urgentes para evitar una situacion similar a la de Santa Cruz Barillas, Huehuetenango.


* Con información de Jessica Gramajo

lunes, 7 de mayo de 2012

Activistas viajan de Centroamérica para compartir sus preocupaciones en la reunión de accionistas de Goldcorp

Original:  http://www.thedailypress.ca/ArticleDisplay.aspx?e=3545489

Cierre de la mina causa preocupaciones

Activistas viajan de Centroamérica para compartir sus preocupaciones en la reunión de accionistas de Goldcorp


Aquí en Timmins por todos lados estamos recordados de las operaciones mineras. Está presente en los camiones, armazones que suben al cielo y pozos metidos profundamente en la tierra.
Aquí, la minería significa vida, prosperidad, y razón.
Para algunos de Centroamérica, sin embargo, la minería significa otras cosas: sufrimiento, la pérdida de independencia, y enfermedad. Activistas culpan a las empresas mineras.
“Goldcorp no opera en Honduras y Guatemala como lo hace en Canandá,” dijo Reina Gamora, una maestra hondureña y activista, quien hizo el viaje de 6,000 kilómetros para hablar a los corazones y mentes de ellos quienes entienden la minería. “Ellos operan utilizando el gobierno corrupto en Honduras. Ellos ignoran los impactos que sus operaciones tienen en los derechos humanos y el ambiente.”
Gamora y dos de sus compañeros viajaron para hablar frente a los accionistas de Goldcorp durante la reunión anunal de la empresa en Timmins el jueves. Quisieran asegurar que medidas apropiadas de limpieza sean tomadas en el sitio de la mina San Martín durante el proceso de cierre.
“Empezaron su plan de cierre hace tres años sin considerar las consequencias devastadoras para el pueblo y las comunidades vecinas,” dijo Gamora.
En Timmins, Goldcorp es un miembro de la comunidad, un socio conciente, fundador de iniciativas, un fuente de trabajo, bienestar, y seguridad.
“Goldcorp ha cosechado los recursos de nuestras comunidades y tierras mientras que nosotros hemos cosechado las amargas consequencias,” dijo Gamora. “Sobre todo queremos ver que la empresa de resarcimiento a nuestra comunidad y que nos ayude reestablecer nuestras vidas, nuestras casas, y nuestro bienestar.”
Asuntos de la minería son mucho más complejos en las Americas.
“Cincuenta y cuatro licencias mineras han sido otorgadas en nuestro departamento este año,” dijo Alfonso Morales Jimenez, del departamento de Huehuetenango en Gutemala. “Hemos presentado actas unánimas para pararlos. Hemos tomado los pasos legales nececarios, y los hemos presentado al gobierno y solo fueron ignorados.”
Ignorados por los poderes actuales, dijo Jimenez, pero no por el pueblo.
“Tenemos el derecho tradicional maya ,” él dijo. “Aunque el gobierno niega reconocer nuestras actas como legitimas, nosotros sí las acceptamos como tal.”
“La tierra es nuestra madre y no se vende.”
Es una gran diferencia de los que siempre están presentes, y críticos, activistas ambientalistas aquí en Canadá.
“Los ríos alrededor de la mina Marlin están contaminados,” dijo Jimenez. “Nuestro pueblo está enfermo, nuestro pueblo está sufriendo y el gobierno no hace nada y las empresas mineras aún menos.”
Carlos Amador, otro hondureño buscando ayuda, dijo que toda la región está sufriendo.
“Hay 50 milliones de tonelas de material contaminado alrededor de la mina San Martín y esta materia tóxica se queda allí," él dijo. “80% de los que viven cerca de la mina pedecen de una enfermedad grave.”
“Plomo y zinc se encuentran en altos niveles en la sangre y la orina de los ex-trabajadores de la mina y los vecinos de las aldeas.”
Amador dijo que cuando se había presentado los resultados de estas investigaciones ante las cortes de Honduras, no se abrió juicio con el argumento de que era un asunto de la empresa. Poco después Goldcorp sacó un comunicado dirigiéndoles de nuevo a las cortes.
“Estamos luchando y gritando para ayuda,” dijo Amador. “Nadie nos escucha.”
El presidente Charles Jeannes le dijo a los accionistas que las quejas en las Americas no tienen fundamento, pero, sin embargo, piensa crear nuevas iniciativas para asegurar que todas las normas ambientales canadienses sean respetadas.
“Lo que nosotros votamos hoy pone estos procesos en juego. Nos compremetemos a contribuir todo el dinero nececario para garantizar la limpieza,”dijo él. “Ahora Goldcorp es una compañía multi-billonario. Estamos de acuerdo que el pueblo de Guatemala no debería pagar los costos de cierre, entonces ahora vamos a trabajar con el gobierno para poner en marcha estos planes.”
Jeannes se sintió que las preocupaciones sobre San Martín eran injustas.
“Esa mina ya está cerrada. La única actividad que tenemos allí ahora es un poco de pos-cierre monitoreo y todo va bien,” él dijo. “Es increíble el trabajo de recuperación que se ha realizado allí. Es una reserva natural, el antiguo dique de colas se ha convertido en una finca de tilapia y el antiguo campamento se ha transformado en un hotel de eco-turismo.”
Jeannes apoya la reconstrucción y explica que él ha comido la tilapia del antiguo dique de colas, con el comentario de que estuvo deliciosa.
En cuanto a las preocupaciones de los niveles de plomo y zinc en los cuerpos de los comunitarios, Jeannes opina que es simplemente un estafe de investigación selectiva.
“Si hubiera cualquier problema como resultado de nuestras actividades, seríamos totalmente responsables y núnca dejaríamos el problema,”él dijo. “Es puramente que no estamos de acuerdo con la imagen que ha sido presentada.”
“Ha salido un informe médico que revela niveles elevados de metales pesados, lo que no dijo fue que también había un grupo de control que estaba a cientos de millas de distancia de la mina que tenía los mismos niveles elevados de metales pesados.”
El gobierno hondureño concluyó que Goldcorp no era responsable para los niveles tóxicos presentes en las comunidades vecinas, y Jeannes apoya la resolución.
“Claramente no fuimos nosotros, es el tipo de cosa que siempre se repite,” él dijo. “Y seguimos respondiendo.” 

GRAVEDAD DE LA SITUACION EN SANTA CRUZ BARILLAS ES CAUSADA POR ELNEOLIBERALISMO



El Partido Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca ante los graves y condenables acontecimientos sucedidos en Santa Cruz Barillas Huehuetenango, declara:

1. Que la Ley Nacional de Electricidad vigente, aprobada por el Congreso de la República durante el gobierno de Álvaro Arzú privatiza principalmente el proceso de generación y distribución del servicio eléctrico, hecho que anula las capacidades del Estado como garante del desarrollo energético, además atenta contra la soberanía nacional, sometiendo así al país a la profundización de la dependencia económica de las grandes empresas transnacionales y sobre todo anula toda posibilidad para que Guatemala construya su independencia energética.

2. URNG en el año 2009 presentó una iniciativa de ley para reformar la ley Nacional de Electricidad vigente, pretendiendo devolverle al Estado guatemalteco a través del Instituto Nacional de Electricidad, la capacidad constitucional de ser el rector del proceso del desarrollo energético, así como ampliar y fortalecer las capacidades de la Comisión Nacional de Energía Eléctrica, entre otras. Esta iniciativa tuvo dictamen desfavorable de parte de la comisión correspondiente en el Congreso de la República, la cual estaba copada por los partidos UNE, GANA y PATRIOTA.

3. La situación que se vive actualmente en Santa Cruz Barillas Huehuetenango no se reduce solamente a un conflicto aislado entre la población y una empresa transnacional, por el contrario es el resultado del proceso histórico de apropiación privada de la tierra y el territorio, hecho que solo ha significado a la población y sus comunidades, despojos de tierras, usurpación del territorio, desplazamientos y desarraigo de poblaciones enteras, destrucción de centros ceremoniales y del ambiente natural, restricciones al acceso y uso a las fuentes de agua, y sobre todo la imposición de supuestos proyectos de desarrollo que hasta el momento solo han significado para el país el saqueo permanente de sus bienes naturales, la sobre explotación de la población, el atraso nacional y ante todo la pobreza y pobreza extrema en la cual Guatemala está sumergida.

4. La vasta región norte de Guatemala ha sido objeto del asedio histórico de parte del poder económico, político y militar, hay que recordar que como producto de la contrarreforma agraria impuesta a partir de 1954, fue objeto de “colonización”, también se utilizó por el Ejército de Guatemala para confinar a grupos de población en las llamadas “aldeas modelos” y últimamente el neoliberalismo se esfuerza por apropiarse privadamente de ella con fines de ampliación de la frontera agrícola, el desarrollo de la minería, el petróleo y proyectos de energía eléctrica con la legislación vigente, el turismo y otros proyectos que solo significan acumulación de capital para los inversionistas, pero nunca el desarrollo nacional y la viabilidad de Guatemala como país.

5. El gobierno del Partido Patriota y del Presidente Otto Pérez Molina están obligados ante Guatemala y el mundo a rectificar su política neoliberal, la cual al igual que los gobiernos anteriores desafortunadamente ha sido profundizada e impuesta por la fuerza pública y privada en los cuatro meses que lleva este gobierno, también deben recordarque tienen la gran responsabilidad de resolver los problemas nacionales y proyectar el desarrollo del país, sobre la base de la plena vigencia de los derechos humanos, sustentado en los principios de soberanía e independencia nacional, la justicia social, el pleno respeto a la identidad y derechos históricos de los pueblos indígenas consagrados en la misma Constitución Política de Guatemala, los Acuerdos de Paz y el Convenio 169 de la OIT.

6. URNG por este medio fija su posición política en respaldo a las justas demandas de la población de Santa Cruz Barillas, las autoridades indígenas, la diversidad de organizaciones sociales y comunitarias y a la declaración del Comité Ejecutivo Departamental de URNG en Huehuetenango.

7. Al gobierno central exige la suspensión del estado de sitio, la investigación con presencia comunitaria sobre las infracciones a la ley de parte de la empresa que genera el conflicto, el respeto a las consultas populares avaladas en su momento por la Corporación Municipal, y sobre todo el resarcimiento a la población de Santa Cruz Barillas por los daños causados por la negligencia e incapacidad del Estado para garantizarle sus derechos, así como por los excesos cometidos por la fuerza pública y su tolerancia cómplice a las intervenciones ilícitas de las fuerzas de seguridad privadas presentes en el municipio.

COMITÉ EJECUTIVO NACIONAL.

Guatemala 07 de Mayo de 2012

Campaña Nacional de Firmas por el NO a la Minería Química a Cielo Abierto
y la Minería Nuclear en todas sus formas

Los ciudadanos del territorio argentino decimos NO a la minería química con la modalidad a "cielo abierto" y a la minería radiactiva en todas sus modalidades (cielo abierto o por galerías).

  • Pedimos la nulidad y derogación de la Ley de Inversiones Mineras (Ley Nacional 24.196) y normas complementarias.
  • Exigimos la derogación y anulación por parte de la República Argentina del "Tratado de Integración Minero Argentino-Chileno".
  • Reclamamos el cierre definitivo y la recomposición del ambiente, según el art. 41 de la Constitución Nacional, de todas las minas abandonadas y aquellas que están funcionando y no respetan la ley general del ambiente (ley nº 25675).
  • Pedimos previa autorización expresa para la utilización de recursos hídricos compartidos de las poblaciones de las provincias potencialmente afectadas por un emprendimiento minero que se expresarán por referéndum y demandamos la participación de la autoridad ambiental nacional en caso de efectos ínter-jurisdiccionales.
  • Pedimos se respeten estrictamente los principios ambientales preventivo, precautorio y de sustentabilidad contenidos en la ley general del ambiente y la sanción de caducidad de las concesiones mineras en caso de incumplimiento.
  • Reclamamos la detención y prisión de los empresarios mineros que contaminan el medio ambiente con sus delitos y la misma condena para los funcionarios públicos cómplices.
  • Denunciamos los planes nucleares que se fomentan desde el gobierno y enriquecen a los empresarios mineros que desarrollan emprendimientos mineros radiactivos.
  • Reclamamos expresa "Licencia Social" y participación ciudadana real y efectiva previas a los procesos de autorización de actividades mineras.

¡Sí a la vida y a la dignidad! ¡No al saqueo, destrucción y contaminación!

¡Sumá aquí tu firma a este reclamo!